I don’t have children so I am just guessing. I sent a friend with children to Davelle and they absolutely loved it and it is a must visit for them on every trip. They specialize in Japanese toast.
I would also think Momofuku Noodle Bar would be a great option. It is still as great as ever.